Bei den traditionellen Lampen verschwindet die Kartusche C 206 entweder unsichtbar in der Schutzglocke oder die Kartusche wird von zwei Kunststoffglockenhälften sicher gehalten. Die Kartusche darf erst vom Gerät entnommen werden, wenn sie vollständig entleert ist. Bei der Laterne Camping 206 L wird die Gaskartusche in die Gehäuseglocke eingesetzt und dort fixiert. Bei der Abnahme vom Gerät muss sie vollständig entleert sein. Auf die feste Verbindung zwischen Gerät und Kartusche ist mit Sicherheit Verlass.
