Mit seinem Quad und Forschungs-Equipment ist der Forscher im dichten Dino-Terrain unterwegs, als er plötzlich auf etwas Unglaubliches stößt: Ein T-Rex-Baby und ein Brachiosaurus-Baby – friedlich nebeneinander in einem ausgehöhlten Baumstumpf! Schnell macht er sich an die Arbeit: Während er ihre Laute dokumentiert, versorgt er die beiden mit Fleisch und Pflanzen. Dank Rückzugsmotor ist das Quad jederzeit einsatzbereit.