Euonymus fortunei ‘Coloratus’, die robuste Kriechspindel, ist ein vielseitiger, immergrüner Bodendecker und niedriger Zierstrauch, der ganzjährig Struktur in Garten und Vorgarten bringt. Das dicht verzweigte Laubwerk besteht aus kleinen, ovalen, ledrigen Blättern, die in der Vegetationszeit sattgrün glänzen und im Winter eine attraktive purpurrote bis bronzefarbene Tönung annehmen. Die unauffälligen, grünlich-weißen Blüten erscheinen im späten Frühling, doch die Hauptwirkung dieser Gartenpflanze liegt in ihrer flächendeckenden, teppichbildenden Wuchsform, die Beete, Wegränder und Hänge elegant zusammenfasst. Mit einer Endhöhe von etwa 20–40 cm und breiter Ausbreitung eignet sich die Kriechspindel ideal zur Flächenbegrünung, als Unterpflanzung von Gehölzen, für Steingärten und zur Befestigung leichter Böschungen; zudem macht sie sich als überhängende Kübelpflanze auf Terrasse oder Balkon hervorragend. An Zäunen oder Mauern kann sie mit etwas Unterstützung auch kletternd genutzt werden. Der Standort darf sonnig bis schattig sein; die Pflanze zeigt sich erstaunlich anpassungsfähig und gedeiht in durchlässigen, humosen bis leicht lehmigen Gartenböden, solange Staunässe vermieden wird. Sie ist frosthart, windverträglich und schnittfest, sodass ein gelegentlicher Rückschnitt die Pflanzendecke dicht und gleichmäßig hält. In Gruppenpflanzung bildet ‘Coloratus’ schnell einen geschlossenen, pflegeleichten Teppich, der Unkraut unterdrückt und als dezenter Begleiter für Stauden, Blütensträucher und Solitäre fungiert, ohne ihnen die Show zu stehlen.
