Euonymus fortunei Harlequin, die buntlaubige Kriechspindel, ist ein immergrüner Zierstrauch und vielseitiger Gartenstrauch mit feinpanaschiertem Laub. Die kleinen, elliptischen Blätter zeigen ein lebhaftes Weiß-Grün mit frischem, cremefarbenem Austrieb, der in kühleren Phasen oft zart rosé überhaucht erscheint. Als teppichbildender Bodendecker wächst die Kriechspindel dicht, kriechend bis flach-buschig und bildet rasch geschlossene Flächen; an einer Rankhilfe kann sie mit Haftwurzeln auch klettern. Die Blüte ist unscheinbar, grünlich und erscheint im Frühsommer, der dekorative Wert liegt klar im immergrünen, buntlaubigen Blattwerk und der gepflegten, kompakten Wuchsform. Im Garten eignet sich Euonymus Harlequin ideal für Beet und Beetrand, Steingarten, Vorgarten und als niedrige Einfassung, ebenso als Kübelpflanze auf Terrasse oder Balkon, wo sie als kleiner Solitär oder in Gruppenpflanzung Akzente setzt und mit Stauden, Gräsern und anderen Blütensträuchern harmoniert. Der Standort kann sonnig bis schattig sein; in der Sonne leuchtet die Panaschierung besonders klar, im Halbschatten bleibt der Wuchs satt und gleichmäßig. Anspruchslos in der Pflege, bevorzugt die Pflanze durchlässige, humose bis sandige Böden, verträgt auch leichte Trockenheit und etwas Kalk, Staunässe sollte vermieden werden. Regelmäßiger, leichter Rückschnitt fördert Dichte und Form, die Kriechspindel ist gut schnittverträglich, robust und winterhart, wodurch sie ganzjährig Struktur in Rabatten, Hanglagen und Pflanzgefäßen liefert.
