Ilex crenata ‘Rotundifolia’, die Japanische Stechpalme, präsentiert sich als immergrünes Formschnittgehölz mit elegant kugeliger Silhouette und dichtem, fein verzweigtem Wuchs. Das glänzende, dunkelgrüne Laub besteht aus kleinen, rundlich-ovalen Blättern ohne Dornen, was der Pflanze einen gepflegten, edlen Charakter verleiht und sie zu einer beliebten Alternative zu Buchs macht. Im späten Frühjahr erscheinen unscheinbare, cremeweiße Blüten, die den Zierwert dezent unterstreichen; im Herbst können sich je nach Pflanze schwarze Früchte zeigen. Als vielseitiger Zierstrauch eignet sich Ilex crenata ‘Rotundifolia’ hervorragend als solitäre Kübelpflanze auf Terrasse und Balkon, als formal geschnittener Gartenstrauch im Vorgarten oder in repräsentativen Eingangsbereichen sowie für akkurate Einfassungen und niedrige Heckenpflanzungen. In Gruppenpflanzungen bringt die kompakte Kugelform Struktur und Ruhe in moderne wie klassische Gartenkonzepte, vom Japangarten bis zum Stadthof. Der Standort sollte sonnig bis halbschattig sein, der Boden humos, gleichmäßig frisch und gut drainiert; leicht saure bis schwach neutrale Substrate fördern die satte Blattfarbe. Staunässe und stark kalkhaltige Erde werden vermieden. Die Pflege ist unkompliziert: Ein bis zwei leichte Formschnitte pro Jahr erhalten die präzise Kugelform, im Kübel ist eine gleichmäßige Wasserversorgung sowie ein hochwertiges, torfreduziertes Substrat mit Rhododendron- oder Moorbeetcharakter empfehlenswert. Eine dünne Mulchschicht stabilisiert die Bodenfeuchte, und ein geschützter Platz vor Wintersonne und Wind bewahrt die immergrünen Blätter vor Trockenschäden. So bleibt diese formstabile Stechpalme ganzjährig ein hochwertiger Blickfang.