Die Weigela florida ‘Nana Variegata’, auf Deutsch Weigelie Buntlaubig, verbindet zarte Blütenpracht mit attraktivem Laub und setzt als kompakter Zierstrauch eindrucksvolle Akzente im Garten. Ihre trompetenförmigen, hell- bis rosafarbenen Blüten erscheinen reich von Mai bis Juni und oft mit einer leichten Nachblüte im Spätsommer, während das dekorative, grün-weiß panaschierte Blattwerk vom Frühjahr bis in den Herbst für lebendige Kontraste sorgt. Der dicht verzweigte, rundlich-buschige Wuchs bleibt angenehm kompakt und erreicht etwa 100–125 cm in Höhe und Breite, was die Weigelie zu einem vielseitigen Blütenstrauch für kleine und große Gärten macht. Als Gartenstrauch überzeugt ‘Nana Variegata’ im Staudenbeet, im Vorgarten und in der gemischten Gehölzpflanzung ebenso wie als niedrige Heckenpflanze oder als Solitär, der vor dunklem Hintergrund besonders leuchtet. Auch als Kübelpflanze auf Terrasse oder Balkon zeigt sie sich pflegeleicht und formschön. Ein sonniger Standort fördert die Blütenfülle; in leichtem Halbschatten bleibt das Laub dennoch attraktiv. Der Boden sollte durchlässig, humos und frisch bis mäßig feucht sein, Staunässe wird nicht vertragen. Nach dem Anwachsen genügt eine gleichmäßige Wasserversorgung, in trockenen Phasen ist gelegentliches Gießen ratsam. Ein moderater Rückschnitt direkt nach der Hauptblüte erhält die kompakte Form und regt die Bildung junger, blühfreudiger Triebe an; ältere Zweige können dabei bodennah entnommen werden. Eine leichte Frühjahrsdüngung mit Kompost unterstützt Vitalität und Blühkraft, wodurch die Weigelie dauerhaft ein harmonisches, farbiges Bild im Garten erschafft.
