Chamaecyparis obtusa ‘Fernspray Gold’, die Hinoki-Scheinzypresse, ist ein edles immergrünes Nadelgehölz mit außergewöhnlich farnartig gefiederten Trieben, die in warmen Gold- bis Gelbgrüntönen leuchten. Die flach gefächerten, schuppenförmigen Nadeln bilden lockere, elegant überhängende Zweige, die der Sorte ihren charakteristischen, fernartigen Look geben. Im Jahresverlauf intensiviert die Sonne den goldenen Austrieb, während das Innere in sanften Grüntönen ruht; im Winter zeigt sich die Pflanze farbstabil und strukturbildend. Der Wuchs ist langsam, kompakt bis breit-kegelförmig und fein verzweigt, wodurch ‘Fernspray Gold’ als Solitär im Vorgarten, in Staudenbeeten oder im Japangarten ein wirkungsvolles Formgehölz darstellt. Ebenso eignet sich diese Zwergkonifere für den Steingarten, als Kübelpflanze auf Terrasse und Balkon oder für niedrige, strukturierende Pflanzungen in Gruppen; in lockeren Hecken sorgt sie für ganzjährige Farbe und Textur. Bevorzugt wird ein sonniger bis halbschattiger Standort, denn in voller Sonne entwickelt sich die goldene Nadelfarbe am stärksten. Der Boden sollte durchlässig, humos und frisch bis mäßig feucht sein, gern leicht sauer bis neutral; Staunässe ist zu vermeiden, eine gleichmäßige Wasserversorgung nach dem Einpflanzen fördert die Etablierung. Ein lockerer Mulch und eine maßvolle Frühjahrsdüngung unterstützen das gleichmäßige Wachstum. Schnittmaßnahmen sind selten nötig, können aber behutsam nach dem Austrieb erfolgen, um die natürliche, fächerartige Form zu erhalten. Mit ihrer harmonischen Silhouette, dem dekorativen Laub und der robusten, pflegeleichten Art ist Chamaecyparis obtusa ‘Fernspray Gold’ ein vielseitiges Gartengehölz für zeitlose, immergrüne Akzente.