Ceratophyllum demersum, das Gewöhnliche Hornblatt, ist eine bewährte Wasserpflanze für Gartenteich, Schwimmteich und Aquarium und überzeugt als kraftvolle Unterwasserpflanze mit elegant quirligem, dunkel- bis mittelgrünem Laub. Der fein gefiederte Blattkranz sitzt dicht an den biegsamen Trieben und bildet schnell lockere bis dichte Bestände, die je nach Tiefe und Nährstoffangebot 30 bis über 100 Zentimeter erreichen. Als frei treibende Sauerstoffpflanze benötigt das Hornblatt keine Verankerung im Boden und passt ideal in Flachwasserzonen, tieferes Teichwasser und ruhigere Bachlaufbereiche; es schwebt leicht im Wasser, filtert Nährstoffe und sorgt für klares, ausgeglichenes Teichmilieu. Die unscheinbare Blüte erscheint sommerlich unter Wasser, entscheidend ist jedoch die ganzjährige Strukturwirkung und die zuverlässige Winterhärte, denn Ceratophyllum bleibt auch in der kalten Jahreszeit im Teich und treibt im Frühjahr zügig neu aus. Optimal ist ein sonniger bis halbschattiger Standort in stehenden oder langsam fließenden Gewässern mit weichem bis mittelhartem Wasser und einem pH-Wert im neutralen Bereich; ein nährstoffarmer bis mäßig nährstoffreicher Untergrund genügt, da die Pflanze hauptsächlich über das Laub aufnimmt. In der Pflege ist das Hornblatt unkompliziert: Überschüssige Triebe werden bei Bedarf ausgelichtet oder zurückgenommen, um die Wasserfläche offen zu halten. Als vielseitige Teichpflanze eignet es sich für Naturteiche, Zierbecken und größere Kübel auf der Terrasse und ergänzt Seerosen, Sumpfstauden und andere Teichpflanzen in Gruppen ebenso stimmig wie als solitärer Unterwasserakzent.
