Chamaecyparis obtusa ‘Tetragona Aurea’, die goldgelbe Hinoki-Scheinzypresse, ist ein edles Nadelgehölz für stilvolle Gartenbilder und architektonische Pflanzungen. Diese Konifere überzeugt ganzjährig mit dichtem, schuppenförmigem Laub in warmen Gold- bis Zitronentönen, die in der Sonne besonders intensiv leuchten und im Winter einen dezent bronzenen Schimmer annehmen können. Der Wuchs ist aufrecht, gleichmäßig und fein konisch, dabei kompakt und formstabil, ideal als kleiner Gartenbaum, Ziergehölz oder Solitär, der Struktur und Farbe in Beete, Vorgärten und Japangärten bringt. Auch als Kübelpflanze auf Terrasse oder Balkon entfaltet die Sorte ihre elegante Wirkung, wo sie mit ihrer klaren Silhouette moderne wie klassische Gestaltungen bereichert. Im Gruppenbild mit anderen Immergrünen, im Heide- oder Steingarten setzt sie leuchtende Akzente, als Formschnittgehölz lässt sie sich behutsam in Form halten, ohne die natürliche Anmut zu verlieren. Ein sonniger bis halbschattiger Standort fördert die goldgelbe Ausfärbung; ein windgeschützter Platz verhindert Trockenschäden durch Wintersonne. Der Boden sollte humos, frisch bis mäßig feucht, gut durchlässig und eher schwach sauer bis neutral sein; Staunässe und stark kalkhaltige Substrate gilt es zu vermeiden. Die Pflege ist unkompliziert: gleichmäßige Wasserversorgung in Hitzephasen, eine dünne Mulchschicht zur Feuchtespeicherung und eine maßvolle Frühjahrsdüngung für Koniferen genügen, um die Hinoki-Scheinzypresse langfristig gesund, dicht und farbkräftig zu halten.
