Chamaecyparis obtusa ‘Kamarachiba’, die Hinoki-Scheinzypresse, ist eine edle japanische Zypresse mit leuchtend gelbgrünem Nadelkleid und dichtem, kompaktem Aufbau. Das immergrüne Nadelgehölz bildet flache, fächerartige Triebe mit schuppenförmigem Laub, deren frische Austriebe golden schimmern und nach innen hin in ein warmes Chartreuse übergehen. Der Wuchs zeigt sich gleichmäßig, fein verzweigt und je nach Schnitt kugelig bis breit-kegelförmig, wodurch dieses Ziergehölz eine besonders ruhige, formschöne Silhouette erhält und ganzjährig Struktur in Beet und Vorgarten bringt. Als Solitär im Kies- oder Steingarten setzt die Zwergkonifere elegante Akzente, harmoniert in der Gruppenpflanzung mit Heide, Gräsern und anderen Koniferen und eignet sich durch den langsamen, dichtbuschigen Wuchs hervorragend als Kübelpflanze für Terrasse und Eingangsbereich. In fernöstlich inspirierten Anlagen, im Japangarten oder als dezentes Formgehölz entfaltet sie ihre Wirkung ebenso wie in der Grabgestaltung, wo ihre Beständigkeit geschätzt wird. ‘Kamarachiba’ bevorzugt einen sonnigen bis halbschattigen Standort; in voller Sonne entwickelt sich die goldene Färbung am intensivsten, während ein leichter Schutz vor greller Mittagshitze die Nadeln vor Verbrennungen bewahrt. Der Boden sollte humos, frisch bis mäßig feucht und gut drainiert sein, idealerweise schwach sauer bis neutral, Staunässe ist zu vermeiden. Pflegeleicht und schnittverträglich genügt ein maßvoller Rückschnitt zur Formhaltung, ergänzt durch eine moderate Frühjahrsdüngung für Nadelgehölze und gelegentliches Wässern in längeren Trockenphasen. So zeigt sich diese kompakte Gartenkonifere als langlebige, stilvolle Bereicherung vieler Gestaltungsarten.
