Chamaecyparis obtusa ‘Tsatsumi Gold’, die Hinoki-Scheinzypresse, ist ein edles, immergrünes Nadelgehölz mit leuchtend gelbgrünem Laub, das jeden Gartenbereich elegant aufwertet. Die fein gefiederten, fächerartigen Schuppen treiben im Frühjahr besonders frisch aus und behalten über das Jahr hinweg ihren warmen Goldton, der in voller Sonne am intensivsten strahlt und in hellem Halbschatten sanft grün-golden schimmert. Der Wuchs ist langsam, kompakt und dicht verzweigt, meist kissenförmig bis rundlich, wodurch dieser Gartenstrauch als Zwergkonifere ideal für kleine Flächen und eine klare, ruhige Gartengestaltung ist. Als Solitär im Vorgarten setzt er edle Akzente, in Gruppenpflanzung im Beet oder Steingarten sorgt er für Struktur, und als Kübelpflanze auf Terrasse und Balkon überzeugt er ganzjährig mit gepflegter Optik. In asiatisch inspirierten Anlagen und in formalen Arrangements zeigt sich die Scheinzypresse als vielseitiges Ziergehölz mit hoher Gestaltungsqualität. Ein sonniger bis halbschattiger Standort, ein durchlässiger, humoser, leicht saurer bis neutraler Boden und gleichmäßige, aber maßvolle Feuchte sind ideal; Staunässe sollte vermieden werden, eine Mulchschicht hält die Bodenfeuchte und schützt die flachen Wurzeln. Schnitt ist nur selten nötig, abgestorbene Triebe lassen sich im zeitigen Frühjahr ausputzen. In windgeschützten Lagen bleibt das Laub besonders ansehnlich, winterhart zeigt sich die Pflanze dennoch zuverlässig. ‘Tsatsumi Gold’ ist damit eine pflegeleichte, formschöne Konifere für Beet, Vorgarten, japanische Gärten, Steingarten und Kübel, die als dekorativer Blickfang ganzjährig Farbe und Struktur liefert.
