Die Hydrangea macrophylla, hierzulande als Bauernhortensie oder Gartenhortensie bekannt, ist ein klassischer Blütenstrauch, der mit opulenten, kugeligen Blütenständen den Sommergarten prägt. Ihre großen, sattgrünen, elliptischen Blätter unterstreichen die reiche Blüte und bilden den eleganten Rahmen für die imposanten Schaublüten, die je nach Bodenreaktion in Rosa, Blau bis Violett schimmern und von Juni bis in den frühen Herbst hinein für Farbe sorgen. Mit ihrem rundlich-kompakten, buschigen Wuchs erreicht dieser Zierstrauch etwa 100–125 cm Höhe und eignet sich damit ideal für das Staudenbeet, den Vorgarten und als akzentsetzender Solitär, ebenso wie für harmonische Gruppenpflanzungen oder eine lockere, sommerblühende Blütenhecke. Als Kübelpflanze macht die Bauernhortensie auf Terrasse, Balkon oder am Hauseingang eine ebenso hervorragende Figur, wo sie mit ihrer üppigen Erscheinung repräsentative Akzente setzt. Am liebsten steht sie in halbschattiger bis lichtschattiger Lage, geschützt vor praller Mittagssonne und austrocknenden Winden. Der Boden sollte humos, frisch bis gleichmäßig feucht und gut durchlässig sein; ein leicht saurer pH-Wert intensiviert blaue Töne, während neutralere Substrate eher rosige Nuancen fördern. Regelmäßiges Gießen ohne Staunässe, eine Frühjahrsdüngung mit Hortensien- oder Rhododendrondünger und eine behutsame Pflege fördern Vitalität und Blütenfülle. Ein nur leichter Rückschnitt nach der Blüte, bei dem vor allem Verblühtes und erfrorene Triebe entfernt werden, erhält die Blühwilligkeit, da die Bauernhortensie überwiegend am vorjährigen Holz ansetzt. So avanciert sie nachhaltig zum pflegeleichten Blickfang im Garten.
